BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,バスケ 日本代表 放送(地上波) 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
レッドソックス吉田正尚、ヤ軍エースのコールを攻略「積極的に仕掛けた」日米通算1000試合目でマルチ安打3打点井ノ原快彦の妻・瀬戸朝香、息子が撮影&編集の動画が「CMみたい」「仲良し親子」と話題沸騰!吉田正尚が昨季サイ・ヤング右腕から2打席連続適時打! 3打点の大暴れ、ヤンキース戦だけで今季12打点「ゲームはある程度つくれたし、ベースカバーもできたから、今日は80点」阿部監督が5回2失点5敗目の井上温大をねぎらったレッドソックス吉田正尚、日米通算1000試合目のヤンキース戦で同点打&ダメ押し2点適時打「サンジャポ」杉村太蔵、立憲民主党「代表選」候補者へ提言「自民党批判なんて我々に任せていただければ十分」J1札幌 残留へ痛い黒星…残り8戦 17位と勝ち点差7…GK菅野孝憲「自分たちから崩れないことが大事」三田寛子、巨人OB監督夫妻らの「神谷町小歌舞伎」観劇を報告「素敵な方が多い」「なんてお上品な笑顔」「もうおなかいっぱい」東京五輪2冠の競泳・大橋悠依、涙の引退 今後はスポーツ栄養学の学ぶため大学院に進学予定古田敦也氏、「サンデーLIVE!!」で大谷翔平「ポストシーズン」登板に見解…「何やるかわからない人…あるんじゃないですか」